เรื่องย่อ : Squid Game – สควิดเกม เล่นลุ้นตาย (2021) พากษ์ไทย

ซีรีส์เรื่อง Squid Game พากษ์ไทย เป็นเรื่องราวที่เกี่ยวกับการแข่งขันที่เป็นความลับ โดยมีผู้เข้าแข่งขันทั้งหมด 456 คนที่อยู่ในสภาวะทางการเงินที่ยากลำบาก พวกเขาเสี่ยงชีวิตเพื่อเล่นเกมเด็กอันตรายหลายตัวเพื่อมีโอกาสชนะเงินรางวัล 45.6 พันล้านวอน (เทียบเท่ากับ 35 ล้านดอลลาร์สหรัฐ, 33 ล้านยูโร, หรือ 29 ล้านปอนด์สเตอร์ลิงเป็นเงินตามอัตราแลกเปลี่ยนปัจจุบัน) ชื่อของซีรีส์นี้เป็นคำตัดความคล้ายคลึงกันจากเกมเด็กที่มีชื่อเดียวกันในเกาหลี ฮวงได้คิดค้นความคิดนี้ขึ้นมาจากประสบการณ์การทุกข์ยากทางเศรษฐกิจของตัวเองในช่วงแรกของชีวิต และความแตกต่างของชนชั้นในเกาหลีใต้และเศรษฐกิจพอกัน แม้ว่าเขาจะเขียนเรื่องนี้ในปี พ.ศ. 2552 แต่เขาไม่สามารถหาบริษัทผลิตเพื่อสนับสนุนความคิดนี้ได้จนกว่า Netflix จะสนใจในปี พ.ศ. 2562 เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในการขยายแผนกการผลิตซีรีส์ต่างประเทศของพวกเขา

ซีรีส์ Squid Game ถูกเผยแพร่ทั่วโลกเมื่อวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2564 และได้รับคำชมจากวิญญูเชิงว่า “เป็นที่ชื่นชอบและได้รับความสนใจทั่วโลก” ซีรีส์นี้เป็นซีรีส์ที่มีการชมมากที่สุดของ Netflix กลายเป็นโปรแกรมที่ได้รับการชมมากที่สุดใน 94 ประเทศ และดึงดูดผู้ชมมากกว่า 142 ล้านครั้งจากสมาชิกในช่วง 4 สัปดาห์แรกหลังจากการเปิดตัว เรื่องราวยังได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัล Golden Globe สำหรับนักแสดงเสมอภาพยนตร์รองชนะเลิศ – ซีรีส์, มินิซีรีส์ หรือโทรทัศน์ภาพยนตร์สำหรับ O Yeong-su และรางวัล Screen Actors Guild สำหรับการแสดงที่โดดเด่นโดยนักแสดงชายนำหลักและนักแสดงหญิงนำหลักในซีรีส์ HoYeon Jung และ Lee Jung-jae ตั้งประวัติครั้งแรกสำหรับนักแสดงเกาหลีในประเภทนี้ นอกจากนี้ยังมีการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Emmy ชื่อดังสำหรับซีรีส์เรื่องแรกที่ได้รับการเสนอชื่อในประเภทซีรีส์ดราม่า ทำให้เป็นครั้งแรกที่ผลงานที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษได้รับการเสนอชื่อในประเภทนี้ นอกจากนี้ Jung-jae ยังได้รับรางวัล Outstanding Lead ดูหนังออนไลน์ฟรี